The following pages are already translated. However, the original version has been changed since the translation was done, and the translation has not been updated so far to reflect these changes.
Updating these translations is generally considered more urgent than translating new pages.
| translated file | original file | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| about/oriordan/oriordan.nl.xhtml | 2007-07-17 | [changelog] | about/oriordan/oriordan.en.xhtml | 2008-07-01 | [changelog] |
The following pages have not yet been translated.
This list is ordered by the date of the original version, newest first. Generally, it's a good idea to translate newer texts before older ones, as people will probably be more interested in current information.
| translated file | original file | last change of original |
|---|---|---|
| events/2008/event-20080906-1.nl.xml | events/2008/event-20080906-1.en.xml | 2008-07-03 |
| documents/iprip.nl.xhtml | documents/iprip.en.xhtml | 2008-02-28 |
| documents/doi.nl.xhtml | documents/doi.en.xhtml | 2008-02-28 |
| about/self-conception.nl.xhtml | about/self-conception.en.xhtml | 2008-02-28 |
| donate/letter-20041209.nl.xhtml | donate/letter-20041209.en.xhtml | 2008-02-11 |
| projects/gplv3/tokyo-rms-transcript.nl.xhtml | projects/gplv3/tokyo-rms-transcript.en.xhtml | 2008-01-31 |
| projects/gplv3/diff-draft2-draft3.nl.xhtml | projects/gplv3/diff-draft2-draft3.en.xhtml | 2007-03-28 |
| projects/gplv3/torino-rms-transcript.nl.xhtml | projects/gplv3/torino-rms-transcript.en.xhtml | 2007-03-01 |
| projects/gplv3/tokyo-ciaran-transcript.nl.xhtml | projects/gplv3/tokyo-ciaran-transcript.en.xhtml | 2007-03-01 |
| projects/gplv3/barcelona-rms-transcript.nl.xhtml | projects/gplv3/barcelona-rms-transcript.en.xhtml | 2007-03-01 |
| projects/gplv3/bangalore-rms-transcript.nl.xhtml | projects/gplv3/bangalore-rms-transcript.en.xhtml | 2007-03-01 |
| projects/gplv3/diff-draft1-draft2.nl.xhtml | projects/gplv3/diff-draft1-draft2.en.xhtml | 2006-08-20 |
| projects/gplv3/diff-gplv2-draft2.nl.xhtml | projects/gplv3/diff-gplv2-draft2.en.xhtml | 2006-07-27 |
| projects/wipo/statement-20050721.nl.xhtml | projects/wipo/statement-20050721.en.xhtml | 2006-05-08 |
| projects/wipo/statement-20050620.nl.xhtml | projects/wipo/statement-20050620.en.xhtml | 2006-05-08 |
| projects/wipo/statement-20050415.nl.xhtml | projects/wipo/statement-20050415.en.xhtml | 2006-05-08 |
| projects/wipo/statement-20050413.nl.xhtml | projects/wipo/statement-20050413.en.xhtml | 2006-05-08 |
| projects/ms-vs-eu/intervention-20040930.nl.xhtml | projects/ms-vs-eu/intervention-20040930.en.xhtml | 2006-05-08 |
| projects/education/tgs/tgs.nl.xhtml | projects/education/tgs/tgs.en.xhtml | 2006-05-08 |
| projects/gplv3/patents-and-gplv3.nl.xhtml | projects/gplv3/patents-and-gplv3.en.xhtml | 2006-04-14 |
| projects/gplv3/drm-and-gplv3.nl.xhtml | projects/gplv3/drm-and-gplv3.en.xhtml | 2006-04-13 |
| documents/reports/es-2005.nl.xhtml | documents/reports/es-2005.en.xhtml | 2006-02-23 |
| documents/document-eur5greve.nl.xml | documents/document-eur5greve.en.xml | 2005-10-25 |
| documents/document-iprip.nl.xml | documents/document-iprip.en.xml | 2005-10-18 |
| projects/wipo/document-statement-20050721.nl.xml | projects/wipo/document-statement-20050721.en.xml | 2005-10-15 |
| projects/wipo/document-statement-20050620.nl.xml | projects/wipo/document-statement-20050620.en.xml | 2005-10-15 |
| projects/wipo/document-statement-20050415.nl.xml | projects/wipo/document-statement-20050415.en.xml | 2005-10-15 |
| projects/wipo/document-statement-20050413.nl.xml | projects/wipo/document-statement-20050413.en.xml | 2005-10-15 |